L'affascinante città soleggiata di Lienz è, in estate, una meta ideale per le famiglie che desiderano coniugare natura, attività fisica e giornate di vacanza all'insegna del relax. Circondata dalle imponenti vette delle Lienzer Dolomiten e dall’ampio panorama montano del Nationalpark Hohe Tauern, la regione offre numerose opportunità per vivere avventure insieme.

Nei dintorni della città vi attendono sentieri escursionistici adatti alle famiglie, percorsi ciclabili variegati e mete escursionistiche emozionanti. Particolarmente apprezzata è l’escursione allo Zettersfeld, dove si combinano facili passeggiate, panorami mozzafiato e tanto spazio per giocare e scoprire per i bambini.

Dopo una giornata attiva, il vivace centro storico di Lienz, con i suoi accoglienti caffè, i piccoli negozi e le piazze soleggiate, invita a soffermarsi. Così, in estate, Lienz unisce l’esperienza nella natura, le avventure alpine e l’atmosfera mediterranea della città – perfetta per momenti indimenticabili in famiglia.

Quando l’inverno fa il suo ingresso a Lienz, la regione si trasforma in un variegato paradiso invernale per le famiglie. Paesaggi innevati, piste soleggiate e un’atmosfera accogliente rendono la città il punto di partenza ideale per vivere esperienze invernali.

I comprensori sciistici di Zettersfeld e Hochstein offrono piste variegate e condizioni ideali per le famiglie e per chi ama sciare senza fretta. Anche lontano dalle piste c’è molto da scoprire: escursioni invernali attraverso boschi innevati, divertimento con lo slittino o piacevoli passeggiate nel suggestivo centro città.

Con il suo mix di natura alpina, possibilità di praticare sport invernali e un’atmosfera cittadina vivace, Lienz in inverno è una meta perfetta per le famiglie che desiderano coniugare giornate attive sulla neve e ore di relax in città.