Strade

Name: {field.name}
Address: Gemeindehaus 86, Austria, Sillian, 9920
Telephone: +43 50 212 300
Price range: [€€]

Godersi un paesaggio idilliaco

Situato in una splendida posizione su un’altura nel Hochpustertal , il comune di Strassen si fonde armoniosamente con il paesaggio idilliaco. Qui, dove si dirama anche la strada verso le valli tirolesi del Gail e del Tiroler Lesachtal, il panorama del paese è caratterizzato da fattorie tradizionali, edifici sacri e numerose piccole aziende. Strassen è un classico insediamento sparso, ovvero l’area abitata si distribuisce da un lato sul fondovalle e dall’altro sui pendii soleggiati. Da un’altura, la chiesa di San Giovanni veglia imponente su Strassen, mentre più in basso nel paese si erge la bellissima chiesa della Santissima Trinità . Ma anche per chi desidera immergersi nella natura e nel paesaggio unico che circonda Strassen, il comune del Hochpustertal offre innumerevoli possibilità.

Aufnahme des Ortes Strassen von oben in winterlicher Umgebung und frisch verschneite Wäldern.

Nei mesi caldi, potrete godervi il vostro meritato relax nell'area verde e ricreativa intorno al laghetto di deposito di Tassenbach. Qui le anatre animano le acque del lago, immergendo le loro testoline nell'acqua e stagliandole poi alte verso il cielo. Sulle sponde troverete tantissime panchine di legno, ciascuna delle quali vi donerà una vista unica sul territorio circonstante. Non lontano da questo gioiello naturale scorre la famosissima Ciclabile della Drava, che attraversa il territorio comunale di Strassen fino a Lienz e prosegue poi verso la Carinzia. Strassen dispone, inoltre, di tantissimi percorsi variegati per mountainbike. Potrete anche lasciare i vostri camper senza problemi presso il campeggio "Lienzer Dolomiten", nelle immediate vicinanze dell'area verde e ricreativa del laghetto di deposito di Tassenbach.

Ortsansicht Strassen von oben mit der markanten Pfarrkirche bei tief winterlicher Umgebung.

Blick auf Strassen mit der Kirche auf einer Anhöhe im Winter bei strahlend blauem Himmel und Schnee.

D'inverno, troverete la stazione sciistica dell'Alta Pusteria, a pochi minuti da Strassen, che donerà a tutti gli amanti dello sci tantissime piste da sogno. Anche la piccola ma raffinata zona sciistica di Dorfberg a Kartitsch, dove potrete anche concedervi qualche sciata notturna, è situata poco lontano da Strassen. La splendida natura e il magnifico paesaggio invernale intorno alla località mostra tutta la sua bellezza durante le romantiche e selvagge escursioni in racchette da neve o discese sulla pista per sci di fondo che oltrepassa il confine statale e raggiunge l'Alto Adige.