Außervillgraten

Name: {field.name}
Address: Dorfplatz 136, Austria, Außervillgraten, 9931
Telephone: +43 4843 5522 12
Price range: [€€]

Villgratental

Il Villgratental, una valle laterale della Val Pusteria nel Osttirol, vanta uno dei paesaggi antropizzati e naturali più autentici e incontaminati dell'area alpina. L'immagine paesaggistica, con le tipiche strutture architettoniche in legno posizionate su ripidi prati di montagna, è testimonianza diretta della natura ancora intimamente contadina dell'alta valle. Gli abitanti di Villgraten vanno fieri, a buon diritto, delle loro tradizioni secolari: garantire una coltivazione ecosostenibile è per loro una vera priorità. I turisti potranno qui vivere con entusiasmo il loro soggiorno grazie tanto alla tipica ospitalità degli abitanti di Villgraten quanto ai tipici agglomerati di rifugi ed alpeggi. Il Villgratental è abitato da circa 900 anni e conta poco meno di 2.000 abitanti. La pianura di Innenvillgraten era un tempo costellata di aceri montani, tanto che questa alta valle alpina è anche conosciuta come "valle dell'acero".

Das Bild zeigt das Dorf Außervillgraten mit seiner Kirche und einer Wohnsiedlung auf saftig grünem Untergrund, gelegen unter strahlend blauem Himmel.

Idyllischer Ortskern von Außervillgraten in Osttirol mit traditionellen Häusern entlang eines klaren Gebirgsbachs. Im Hintergrund erhebt sich eine helle Kirche mit spitzem Turm auf einem grünen Hang, dahinter bewaldete Berghänge unter blauem Himmel mit weißen Wolken.

Estate ad Außervillgraten

Nel villaggio di alpinisti di Außervillgraten, caratterizzato dalle sue tipiche fattorie, e nel limitrofo Winkeltal potrete godere al massimo di una vacanza all'insegna della natura e del relax. Un tempo, il poeta Franz Josef Kofler, originario di Heinfels, designò come l'elemento più bello di Villgraten le sue rustiche malghe che, situate su prati profumati, al di sopra della valle, garantiscono pace e relax. Questi gruppi di rifugi rustici unici nel loro genere, circondati da panorami montani da sogno, rappresentano, naturalmente, alloggi turistici molto ambiti. Da qui troverete anche moltissimi sentieri per escursioni ricchi di varianti che portano a questi rifugi passando per piacevoli prati alpini.

Außervillgraten rappresenta, inoltre, il punto di partenza per il sentiero di escursione "Herzass"-Villgratental.

kleines Holzgestell in eienr grünen Wiese mit leicht erkennbaren Wiesenweg

Eine Frau kühlt sich mit ihren Händen in einem Wassertrog aus Holz im Hochsommer ab.

Questo percorso a tappe, lungo 70 chilometri, conduce lungo le 50 imponenti vette che circondano i due villaggi di alpinisti di Innervillgraten e Außervillgraten creando uno spazio a forma di cuore. Percorrendolo potrete raccogliere tantissime viste uniche sul Villgratental e sulle sue peculiarità. Per le famiglie in vacanza si consiglia in particolare di visitare il Thurntaler, da cui potrete visitare ben tre laghi in pochissimo tempo. Anche il Wurzerhof, nel vicino Winkeltal, rappresenta una meta perfetta. In questa fattoria coltivata con museo annesso potrete visitare un mulino per cereali, un'antica segheria, una fucina e una cappella. Tutto il complesso è tutelato come monumento storico. Inoltre, proprio nel cuore dell'idilliaco paesaggio del Winkeltal di Außervillgraten, è stato anche costruito un nuovo impianto per cure idroterapiche totalmente ecosostenibile. D'estate potrete, ovviamente, esplorare la natura di Außervillgraten e dintorni anche in mountainbike o bicicletta elettrica.

Außervillgraten in inverno

Tra le altre cose, ad Außervillgraten troverete anche tantissimi percorsi di sci alpinismo che vi garantiranno attività invernali ricche di varianti, pensate soprattutto per tutti coloro che in vacanza cercano di allontanarsi il più possibile dalla stressante routine quotidiana. Inoltre, c'è la possibilità di fare una gita in carrozza nella romantica valle Winkeltal oppure di slittare sulla pista per slittini illuminata Tilliachalmweg. Nel cuore della località, poi, potrete fare vivaci giri sui pattini sulla pista di pattinaggio sul ghiaccio. Per esplorare il meraviglioso ambiente montano di Villgraten nel modo migliore potrete anche scegliere di fare un'escursione in racchette da neve godendovi il selvaggio romanticismo di un'esperienza senza eguali. Un punto di forza particolarmente efficace di Außervillgraten è la presenza, in questo luogo idilliaco, di una partenza a valle e di una seggiovia a quattro posti che porta direttamente alla stazione sciistica dell'Alta Pusteria, che fa battere ogni anno i cuori degli appassionati di sci grazie ai suoi 45 chilometri di piste ad innevamento assicurato e ai suoi panorami da sogno.

Eine urige, hölzerne Almhütte liegt in der verschneiten Landschaft des Winkeltals in Außervillgraten. Im Hintergrund heben sich die bewaldeten und schneebedeckten Bergwände empor.

Die beleuchtete Rodelbahn Tilliachalmweg schlängelt sich in verschneiten Außervillgraten bei Nacht durch den Wald..

Gemeindeamt der Gemeinde Ausservillgraten mit Parkplatz und der Kirche im Hintergrund bei schneebedeckter Landschaft.

Il turismo nella valle è strutturato all'insegna dell'ecosostenibilità, per cui grandi strutture alberghiere e turismo di massa sono qui elementi davvero rari. Si preferisce piuttosto porre attenzione sulla vicinanza all'ospite in strutture d'accoglienza ben visibili ma familiari. Di conseguenza, il Villgratental è uno dei 20 "villaggi di alpinisti" dell'Austria votati ad un turismo ecologico ed ecosostenibile. Qui, grazie a questa forma di turismo sostenibile, potrete esperire con tutti e cinque i sensi la naturalezza e la bellezza di questa alta valle unica nel suo genere.